“Right vs. Left Sided Heart Failure. Right Heart Failure – The inability of the right side of the heart to adequately pump venous blood into the pulmonary circulation. This causes a back-up of fluid in the body, resulting in swelling and edema. … Back-up behind the left ventricle causes accumulation of fluid in the lungs.”

heartfailure.org